L'Associazione per i Gemellaggi con il Comune di Faenza è sede di certificazione ТРКИ-TORFL. Presso la sede dell'Associazione è quindi possibile sostenere le prove relative al livello di certificazione prescelto ed ottenere un titolo ufficiale che dichiara il grado di competenza linguistica di valore internazionale.
Iscrizione
Il numero minimo dei candidati per l’organizzazione della sessione di esami internazionali TORFL è di 15 persone. Nel caso in cui non si raggiunga il numero di iscrizioni stabilito da Mosca e la sessione di esami venisse per qualsiasi motivo rinviata o cancellata, la quota di partecipazione già versata verrà rimborsata interamente.
Per iscriversi occorre:
| Associazione per i Gemellaggi con il Comune di Faenza La BCC ravennate, forlivese e imolese Soc. Coop. coordinate bancarie IBAN: IT47J0854223700000000726386 |
specificando nella causale il nome e cognome del candidato - iscrizione Torfl 2026 e il livello della prova che si desidera sostenere (A1, A2, B1, ... oppure Pushkin A1, Pushkin A2, ecc).
Risulta ufficialmente iscritto chi abbia inviato i propri dati e pagato la quota di iscrizione all'esame.
In caso di RINUNCIA all'eventuale esame o subtest TORFL: è possibile cancellare l’iscrizione prima dell’inizio dell’esame e chiedere il rimborso della quota versata. La cancellazione deve essere comunicata per iscritto da parte della persona che ha effettuato l’iscrizione tramite posta elettronica certificata PEC gemellaggifaenza@pec.it e verrà gestita con le seguenti modalità e penali:
- cancellazione entro 30 giorni dall’inizio della sessione di esami: non è prevista alcuna penale;
- cancellazione entro 15 giorni dall’inizio della sessione di esami: restituzione del 50% dell’importo pagato;
- cancellazione tra 1-15 gg prima dell'inizio della sessione di esami: non è più possibile ottenere il rimborso del pagamento effettuato.
In caso di malattia certificata all'inizio della sessione di esami, il candidato potrà utilizzare la quota di iscrizione per un successivo esame qualora previsto.
2026 - Quote di iscrizione agli esami
Gli importi per l'iscrizione agli esami sono i seguenti:
| Государственное тестирование по русскому языку как иностранному в системе ТРКИ - Esame TORFL | Importo* |
|---|---|
| Livello elementare - (ТЭУ) | 150€ |
| Livello base - (ТБУ) | 160€ |
| Primo livello - (ТРКИ-I) | 170€ |
| Secondo livello - (ТРКИ-II) | 185€ |
| Terzo livello - (ТРКИ-III) | 190€ |
| Quarto livello - (ТРКИ-IV) | 220€ |
| Ripetizione di una singola prova non superata dell'esame | 50% importo esame |
| * Tutti gli importi sono comprensivi di spese di segreteria/organizzazione. | |
|
Сертификационное тестирование по русскому языку как иностранному языку "Русский язык: повседневное общение" - Esame Istituto Pushkin: |
Importo* |
|---|---|
| Уровень начального владения - Livello A1 | 140€ |
| Уровень начального владения - Livello A2 | 145€ |
| Уровень продвинутого владения - Livello В1 | 155€ |
| Уровень продвинутого владения - Livello В2 | 170€ |
| Уровень свободного владения - Livello C1 | 180€ |
| Уровень свободного владения - Livello C2 | 190€ |
| Ripetizione di una singola prova non superata dell'esame | 50% importo esame |
| * Tutti gli importi sono comprensivi di spese di segreteria/organizzazione | |
|
"Русский язык в международном туристическом бизнесе" - Esame Istituto Pushkin per il turismo: |
Importo* |
|---|---|
| РЭТ-1 | 145€ |
| РЭТ-2 | 165€ |
| РЭТ-3 | 170€ |
| Ripetizione di una singola prova non superata dell'esame | 50% importo esame |
| * Tutti gli importi sono comprensivi di spese di segreteria/organizzazione | |
NB: Chi desidera ricevere il certificato tramite corriere DHL avrà un costo aggiuntivo di € 15,00 da versare in contanti in sede di esame.
NB: L'emissione di un duplicato del certificato (in caso di smarrimento o di errori presenti nella stampa per una comunicazione errata da parte del candidato) avrà il costo di € 30